Bags of charm, but behind the times on tech - Suzuki reinvents its 90s icon as an appealing SUV that feels like it’s still a bit stuck in the 90s.