First-year GM Darren Mougey oversaw a historic pair of trade-deadline moves, dealing Sauce Gardner and Quinnen Williams.