Britain’s Avro Vulcan flew higher and farther than any bomber of its era, carrying nuclear weapons deep into Soviet airspace.