Tesla is facing new legal troubles after five people died in a fatal crash involving its Model S. This continues the scrutiny ...