A Wigan Borough bakery manufacturer has been ordered to pay thousands of pounds after breaching multiple food hygiene regulations.