Brussels confirms formal investigation into repeated breaches at Kleine-Brogel, while military expert tells Kyiv Post the crisis could prove a “net gain for the alliance” by forcing rapid upgrade.