The City of Cleveland is facing an affordable housing crisis. A new effort is underway to turn more residents into homeowners.